Zum Inhalt

Batch Generation

Version: 1.0 | Stand: Januar 2026

Batch Generation ermöglicht die massenhafte Ausführung von Prompts mit verschiedenen LLM-Modellen. Es verbindet Prompt Engineering mit Evaluation, indem aus Kombinationen von Eingabedaten, Prompts und Modellen automatisch Outputs generiert werden.


Übersicht

┌───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                              BATCH GENERATION                                  │
│                                                                               │
│  ┌─────────────┐    ┌─────────────┐    ┌─────────────┐                       │
│  │ Eingabedaten│    │   Prompts   │    │   Modelle   │                       │
│  │  (Items)    │  × │ (Templates) │  × │   (LLMs)    │                       │
│  │    10       │    │      2      │    │      3      │  =  60 Outputs        │
│  └─────────────┘    └─────────────┘    └─────────────┘                       │
│         ↓                  ↓                  ↓                               │
│  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│  │                        Generation Job                                   │ │
│  │  ████████████████████████░░░░░░░░  75%  ·  45/60 fertig  ·  $2.35      │ │
│  └─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
│         ↓                                                                     │
│  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │
│  │  Export: CSV, JSON  |  Zu Evaluation-Szenario konvertieren              │ │
│  └─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ │
└───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Schnellstart

In 5 Schritten zur Batch Generation

  1. Hub öffnen/generation oder Navigation
  2. Neuer Job → Wizard starten
  3. Konfigurieren → Quellen, Prompts, Modelle wählen
  4. Starten → Echtzeit-Fortschritt beobachten
  5. Exportieren → CSV/JSON oder Evaluation-Szenario erstellen

Generation Hub

Der Hub zeigt alle Jobs des aktuellen Nutzers:

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│  Batch Generation                                          [+ Neuer Job]    │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                                             │
│  Aktive Jobs                                                                │
│  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐   │
│  │  🔄 LLM Vergleich Studie                              [⏸] [✕]       │   │
│  │  ████████████████░░░░░░░░  68%  ·  34/50  ·  $1.23                  │   │
│  │  GPT-4, Claude 3.5  ·  Gestartet: vor 5 Min                         │   │
│  └─────────────────────────────────────────────────────────────────────┘   │
│                                                                             │
│  Abgeschlossene Jobs                                                        │
│  ┌──────────────────────┐  ┌──────────────────────┐                        │
│  │ ✓ Summary Test       │  │ ✓ Prompt Iteration   │                        │
│  │   100/100 · $4.50    │  │   25/25 · $0.85      │                        │
│  │   vor 2 Stunden      │  │   Gestern            │                        │
│  └──────────────────────┘  └──────────────────────┘                        │
│                                                                             │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Job-Status

Status Icon Beschreibung
Erstellt Job konfiguriert, noch nicht gestartet
In Warteschlange Wartet auf Verarbeitung
Läuft 🔄 Aktive Generierung
Pausiert Pausiert, fortsetzen möglich
Abgeschlossen Alle Outputs generiert
Fehlgeschlagen Job mit Fehler abgebrochen
Abgebrochen Vom Nutzer abgebrochen

Job-Wizard

Der 5-Schritte-Wizard führt durch die Konfiguration:

Schritt 1: Quellen auswählen

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│  Schritt 1: Eingabedaten                                                    │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                                             │
│  Quelle wählen:                                                             │
│                                                                             │
│  ◉ Aus Szenario                                                             │
│    [LLM Evaluator Studie         ▼]  ·  150 Items                          │
│                                                                             │
│  ○ Manuelle Eingabe                                                         │
│    JSON/CSV hochladen oder Text einfügen                                    │
│                                                                             │
│  ○ Nur Prompt (ohne Eingabedaten)                                           │
│    Prompt ist selbstständig, keine externen Daten nötig                     │
│                                                                             │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
Quellentyp Beschreibung Anwendung
Szenario Items aus bestehendem Evaluation-Szenario Bestehende Daten verarbeiten
Manuell JSON, CSV oder Plaintext hochladen Neue Daten testen
Nur Prompt Verschiedene Prompts über mehrere Modelle testen; Prompt-Engineering-Variablen werden automatisch eingesetzt Prompt-Templates schnell vergleichen

Schritt 2: Prompts auswählen

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│  Schritt 2: Prompt-Templates                                                │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                                             │
│  Verfügbare Prompts:                                                        │
│                                                                             │
│  ☑ Zusammenfassung Standard                                                 │
│    Variablen: {{content}}, {{language}}                                     │
│                                                                             │
│  ☑ Zusammenfassung Kurz                                                     │
│    Variablen: {{content}}                                                   │
│                                                                             │
│  ☐ Analyse Detailliert                                                      │
│    Variablen: {{content}}, {{criteria}}                                     │
│                                                                             │
│  Ausgewählt: 2 Prompts                                                      │
│                                                                             │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Prompt-Integration

Prompts werden aus dem Prompt Engineering Modul geladen. Variablen werden automatisch durch Eingabedaten ersetzt. Wenn ein Block den Titel System trägt, wird er als System-Prompt verwendet. Alle anderen Blöcke werden in Reihenfolge zu einem User-Prompt zusammengeführt.

Variable-Aliase: Der Generator erkennt verschiedene Feld-Namen automatisch:

Alias Beschreibung
{{content}}, {{input}}, {{text_content}}, {{thread_content}}, {{thread}} Hauptinhalt
{{messages}}, {{email_thread}}, {{email_content}} E-Mail-Verlauf / Nachrichten
{{subject}}, {{betreff}} Betreff

Schritt 3: Modelle auswählen

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│  Schritt 3: LLM-Modelle                                                     │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                                             │
│  ☑ GPT-4o                    $5.00 / 1M input   $15.00 / 1M output         │
│  ☑ Claude 3.5 Sonnet         $3.00 / 1M input   $15.00 / 1M output         │
│  ☐ GPT-4 Turbo               $10.00 / 1M input  $30.00 / 1M output         │
│  ☐ Llama 3 70B               $0.70 / 1M input   $0.90 / 1M output          │
│                                                                             │
│  Ausgewählt: 2 Modelle                                                      │
│                                                                             │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Schritt 4: Konfiguration

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│  Schritt 4: Parameter                                                       │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                                             │
│  Job-Name:                                                                  │
│  [LLM Vergleich Studie_____________________________]                        │
│                                                                             │
│  Generierungsparameter:                                                     │
│  ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┐  │
│  │  Temperatur:     [0.7_______]  (0.0 - 2.0)                           │  │
│  │  Max Tokens:     [1000______]  (optional)                            │  │
│  └──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘  │
│                                                                             │
│  Limits:                                                                    │
│  ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┐  │
│  │  Budget-Limit (USD):      [10.00_____]                               │  │
│  │  Max Wiederholungen:      [3_________]                               │  │
│  └──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘  │
│                                                                             │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
Parameter Beschreibung Standard
Temperatur Kreativität (0 = deterministisch, 2 = kreativ) 0.7
Max Tokens Maximale Ausgabelänge (optional) -
Budget-Limit Pausiert Job bei Überschreitung -
Max Wiederholungen Retries bei Fehlern 3

Schritt 5: Übersicht & Starten

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│  Schritt 5: Zusammenfassung                                                 │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                                             │
│  Job-Name: [LLM Vergleich Studie_______________]                           │
│                                                                             │
│  Konfiguration:                                                             │
│  ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┐  │
│  │  Eingabedaten:   150 Items aus "LLM Evaluator Studie"                │  │
│  │  Prompts:        2 Templates                                          │  │
│  │  Modelle:        GPT-4o, Claude 3.5 Sonnet                           │  │
│  │  ───────────────────────────────────────────────────────────         │  │
│  │  Gesamt:         600 Outputs (150 × 2 × 2)                           │  │
│  └──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘  │
│                                                                             │
│  Kostenvoranschlag:                                                         │
│  ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┐  │
│  │  GPT-4o:              300 × ~1000 Tokens  ≈  $4.50                   │  │
│  │  Claude 3.5 Sonnet:   300 × ~1000 Tokens  ≈  $2.70                   │  │
│  │  ───────────────────────────────────────────────────────────         │  │
│  │  Geschätzt gesamt:    ~$7.20                                         │  │
│  └──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘  │
│                                                                             │
│                                              [Job erstellen und starten]   │
│                                                                             │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Job-Detailansicht

Nach dem Start zeigt die Detailansicht Echtzeit-Fortschritt:

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│  LLM Vergleich Studie                                    [⏸] [✕] [↓ Export]│
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                                             │
│  Fortschritt                                                                │
│  ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┐  │
│  │  ████████████████████████████░░░░░░░░░░░░░░  68%                     │  │
│  │  408 / 600 abgeschlossen  ·  2 fehlgeschlagen  ·  $4.89              │  │
│  └──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘  │
│                                                                             │
│  Aktuell in Verarbeitung:                                                   │
│  ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┐  │
│  │  🔄 Item #127  ·  Zusammenfassung Standard  ·  GPT-4o                │  │
│  │     Tokens: 234... █                                                 │  │
│  └──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘  │
│                                                                             │
│  Outputs                                                     [Filter ▼]    │
│  ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┐  │
│  │  #408  ✓  Item #85  ·  Kurz  ·  Claude   ·  $0.012  ·  1.2s         │  │
│  │  #407  ✓  Item #85  ·  Kurz  ·  GPT-4o   ·  $0.018  ·  0.9s         │  │
│  │  #406  ✓  Item #84  ·  Standard  ·  Claude   ·  $0.015  ·  1.5s     │  │
│  │  ...                                                                 │  │
│  └──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘  │
│                                                                             │
│                                        [< Zurück]  Seite 1/20  [Weiter >]  │
│                                                                             │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Echtzeit-Updates (Socket.IO)

Event Beschreibung
generation:job:started Job wurde gestartet
generation:job:progress Fortschritts-Update
generation:item:started Einzelnes Item wird verarbeitet
generation:item:token Streaming-Token empfangen
generation:item:completed Item erfolgreich generiert
generation:item:failed Item fehlgeschlagen
generation:job:completed Job abgeschlossen
generation:job:failed Job fehlgeschlagen
generation:job:budget_exceeded Budget-Limit erreicht

Export & Weiterverarbeitung

Export-Formate

Format Beschreibung Verwendung
CSV Tabellarisch mit Metadaten Excel, Analyse-Tools
JSON Strukturiert mit vollständiger Config Programmatische Verarbeitung

CSV-Spalten: - output_id, source_item_id, prompt_variant, model_name - generated_content, input_tokens, output_tokens, cost_usd - processing_time_ms, status, error_message - created_at, completed_at


Zu Evaluation-Szenario konvertieren

Generierte Outputs können direkt als Evaluation-Szenario verwendet werden:

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│  Evaluation-Szenario erstellen                                              │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                                             │
│  Szenario-Name:  [LLM Vergleich Evaluation________]                        │
│                                                                             │
│  Evaluationstyp:                                                            │
│  ○ Rating (Multi-dimensional)                                               │
│  ◉ Ranking (Items sortieren)                                                │
│  ○ Comparison (A vs B)                                                      │
│  ○ Labeling (Kategorien zuweisen)                                           │
│                                                                             │
│  Konfiguration:                                                             │
│  ┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────┐  │
│  │  Items: 150 (gruppiert nach Quelle)                                  │  │
│  │  Varianten pro Item: 4 (2 Prompts × 2 Modelle)                       │  │
│  │  Evaluatoren: [Einladen nach Erstellung]                             │  │
│  └──────────────────────────────────────────────────────────────────────┘  │
│                                                                             │
│                                              [Szenario erstellen]          │
│                                                                             │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Workflow-Integration

Nach der Szenario-Erstellung können Evaluatoren die generierten Outputs im Szenario Manager bewerten.


API-Endpunkte

Job-Management

Endpunkt Methode Beschreibung
/api/generation/jobs GET Jobs des Nutzers abrufen
/api/generation/jobs POST Neuen Job erstellen
/api/generation/jobs/:id GET Job-Details
/api/generation/jobs/:id DELETE Job löschen

Job-Lifecycle

Endpunkt Methode Beschreibung
/api/generation/jobs/:id/start POST Job starten
/api/generation/jobs/:id/pause POST Job pausieren
/api/generation/jobs/:id/cancel POST Job abbrechen

Outputs & Export

Endpunkt Methode Beschreibung
/api/generation/jobs/:id/outputs GET Outputs (paginiert)
/api/generation/outputs/:id GET Einzelner Output
/api/generation/jobs/:id/export/csv POST CSV-Export
/api/generation/jobs/:id/export/json POST JSON-Export
/api/generation/jobs/:id/to-scenario POST Zu Szenario konvertieren

Statistiken

Endpunkt Methode Beschreibung
/api/generation/jobs/:id/statistics GET Job-Statistiken
/api/generation/estimate POST Kostenvoranschlag

Berechtigungen

Permission Beschreibung
feature:generation:view Jobs und Outputs ansehen
feature:generation:create Jobs erstellen
feature:generation:manage Jobs starten/pausieren/abbrechen
feature:generation:export Outputs exportieren
feature:generation:to_scenario Evaluation-Szenarien erstellen

Fehlerbehandlung

Automatische Wiederholung

Bei Fehlern werden Outputs automatisch wiederholt:

Versuch Wartezeit
1 1 Sekunde
2 5 Sekunden
3 15 Sekunden

Nach 3 fehlgeschlagenen Versuchen wird der Output als FAILED markiert.

Budget-Überschreitung

Bei Erreichen des Budget-Limits: 1. Job wird automatisch pausiert 2. Nutzer erhält Benachrichtigung 3. Budget kann erhöht und Job fortgesetzt werden


Häufige Fragen

Wie werden Kosten berechnet?

Kosten basieren auf den Token-Preisen der gewählten Modelle. Ein Kostenvoranschlag wird vor dem Start angezeigt. Tatsächliche Kosten können abweichen (meist niedriger).

Kann ich einen laufenden Job ändern?

Nein. Pausieren Sie den Job und erstellen Sie einen neuen mit geänderter Konfiguration.

Was passiert bei Verbindungsabbruch?

Der Job läuft im Backend weiter. Bei Wiederverbindung wird der aktuelle Status synchronisiert inkl. teilweise generierter Inhalte.

Wie viele Jobs kann ich parallel ausführen?

Ein Job pro Nutzer. Weitere Jobs werden in die Warteschlange gestellt.


Siehe auch